browser icon
You are using an insecure version of your web browser. Please update your browser!
Using an outdated browser makes your computer unsafe. For a safer, faster, more enjoyable user experience, please update your browser today or try a newer browser.

「道案内をする」英語表現

Posted by on 2011/08/05

①行きたい場所の具体的な位置を説明するときは

“It’s next to …(…のとなり)”

“It’s between A and B.(AとBのあいだ)”

“It’s across from …(…の向かいに)”

 

②道順を説明するときは、命令文で表現します。

“Go straight.(まっすぐ行ってください)”

“Turn right at +曲がる場所(…を右に曲がってください)”

例)Turn right at the second traffic light.「二つ目の信号を右に曲がってください。」

 

日本語の話せない外国人も多くいますので、英語で道を聞かれても逃げないで丁寧に教えてあげてください。
英語が話せなくても、一生懸命対応すると伝わるものです。最悪のケースでも、無言で立ち去るのではなく「I can’t speak English.」と言ってから、離れてあげてください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です