browser icon
You are using an insecure version of your web browser. Please update your browser!
Using an outdated browser makes your computer unsafe. For a safer, faster, more enjoyable user experience, please update your browser today or try a newer browser.

「道をたずねる」英語表現

Posted by on 2011/07/26

道に迷ったら、親切そうな人を見つけて
「Excuse me. How can I get to + 目的地?」すみません。目的地はどこですか?
と言えば、教えてもらえます。
教えてもらったら、「Thank you.」を忘れずに。
目的地が遠い場合には、地図を用意してから聞くといいですね。

例文
「Excuse me. How can I get to the nearest train station」すみません。一番近い駅はどこですか?
「Excuse me. How can I get to town?」すみません。街に出るにはどうすればいいですか?
もう少し丁寧な聞き方として
「Excuse me. Could you please tell me how to get to Central Staition?」すみません。セントラル駅までの行き方を教えてくださいませんか?

※目的語の前の「the」の扱い方が気になるところですが、無くても意味は確実に通じます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です